Nate Diaz net worth, Size, family life, fighting career